Retsuko is a 25-year old red panda who works in her dream company’s accounting department. But it turns out that she is forced to keep doing more and more impossible tasks by her superiors and co-workers. She doesn’t talk back to them, but she still has to let off steam, so she ends up going to karaoke by herself and singing death metal. – ANN
Streaming: Netflix
Source: Original
Episodes: 10 (15 minutes apiece)
Review: About two years ago I caught wind of Aggressive Retsuko, a new Sanrio property debuting in two minute chunks on YouTube. The concept really tickled me – a twenty-something OL who puts up with typical office politics during her day job, lets out her many frustrations in the evening by growling death metal into a microphone at her local Karaoke parlor. A bit of a one-note joke to be sure, but one that hit me the right way and provided some decent belly laughs. I never watched much of it because it wasn’t that easily available, but I definitely indulged in some of the merchandise when it started popping up in my local Hot Topic and other Asian pop-culture shops. When this sequel appeared it actually took my by surprise; I only caught wind of it after reading Jacob Chapman’s preview of the first couple of episodes the most recent Spring Preview Guide over at ANN, and initially questioned the choice to make the episodes longer than their original two minute format. I doubted that one gag, even a pretty good one, could sustain a longer episode, much less make it entertaining.
As they say, boy was I wrong. While Aggretsuko is still primarily what I would call a comedy, it’s also a fairly robust critique of some Japan-specific (but still widely-relatable) office issues, especially as they affect women in a workplace setting.
One of the series’s many successes is how Retsuko is presented as a character, because despite her cutesy, merch-ready appearance her situation feels so genuine. She’s a cute, earnest person who feels lucky to be working at one of her dream companies, but her accounting job is anything but satisfying and her situation is greatly complicated by the fact that she doesn’t interact well with some of her coworkers and doesn’t have the personality that helps her to play games and suck up to the right people. She tries to lay low and get through the day, but this only turns her into a dumping ground for others’ work and, unsurprisingly, she’s unwilling to tell anyone “no” and spoil the office harmony. While my work situation is leaps and bounds better than depicted in this series, I’m fully sympathetic to the idea that it’s just easier to become a “yes man” and take on more and more work than to speak up and potentially make someone else’s life more difficult. Maybe it’s due to my problems with social anxiety or my poor handle on how to maintain human relationships, but I can see how the idea of “harmony over all else” can be desirable while also ultimately harmful.
Retsuko is also exposed to some of the most blatantly awful chauvinism I’ve seen depicted in media in a long, long time. Every interaction with her boss, Mr. Ton, is a tension-filled exercise in suffering through off-color comments about women’s place in the office and what jobs they’re meant to perform. Each time Retsuko got caught in the cross-hairs I could feel myself welling up with frustration. I’ve luckily never been in her exact position or had a boss so profoundly terrible, but I have been made to feel like an outsider and I’ve heard my share of casual sexism, so subtle and insidious that it doesn’t register even with people who otherwise have a handle on those sorts of things. It’s exhausting and defeating, and even several days later I have to marvel at the ability of this series to capture that and bottle it for consumption. I’m reminded a bit of Hataraki Man, another workplace series that follows the trials of several women working for a magazine publisher and examines their specific hurdles and ways of coping with unjust and unequal treatment and expectations. In that case, the protagonist is hyper-competent and admired for her ability to “work like a man,” when the men around her don’t put in half the amount of work that she does. Both series are very telling about what we expect of men and women in the same setting, and those concerned with workplace equality will likely be similarly frustrated by both.
This is supposed to be a comedy anime, right?
If the series were nothing more than a string of upsetting circumstances for Retsuko to deal with via death metal therapy, it’s likely that it wouldn’t be upbeat enough to maintain its own sense of humor. What helps immensely is that the show allows Retsuko to get by with a little help from her friends, as well as with some personal mentorship from a couple of high-powered working women in her company who have seen it all and lived to tell the tale. Retsuko is by no means a loner and often gets support in one form or another from Fenneko, a snarky fennec fox who survives each workday through pure cynicism, and Haida, a hyena who’s an everyday normal guy nursing a crush on our heroine. There’s a good sense that these three have been in the trenches together for a while and the others do a decent, if flawed, job of talking Retsuko out of some situations. Fenneko in particular was a real source of entertainment for me just because of her deadpan delivery and ability to see right through the world’s fakery. She’s not a character who would work well as a protagonist, but in small doses she was hilarious. As Retsuko connects with Washimi and Gori, two women who she has only admired from afar prior to their meeting in a yoga class, she learns that there are opportunities to get things done even when the system seems rigged and unfair. There is a lot of depth in these interactions, especially when Washimi and Gori attempt to help Retsuko directly with her management or try to guide her towards making good life decisions, and I think they really elevate the show.
My one complaint, and it’s a relatively minor one, is that the series attempts to insert a sub-plot of sorts near the end and isn’t able to devote enough time to it for it to fully mature. In her desperation, Retsuko starts to believe that her only “out” from her job is to find a partner and get married so that she can live as a housewife. She ends up falling for a guy with zero personality whose only real distinguishing quality is his low-key lack of consideration for her. She grins and bears it for a while until she’s forced to face reality. The lesson, of course, is that we tend to tolerate so many things when we feel that our lives are hopeless, and in doing so give up our chance at happiness and dignity. I really loved that message, and only wish that the show had been a couple more episodes long to allow it to unfold more gradually. As a sentiment, it was absolutely right on the money and just another way in which the series surprised me.
In the couple of weeks that the series has been available I’ve seen the amount of fanwork for it blow up completely, so I doubt that my giving it a glowing review is somehow going to inform anyone who isn’t already aware and interested. But in case someone does randomly stumble across this anime blog (or, more likely, discover the show while adding dozens of things to their Netflix queue), I hope maybe my words or their own curiosity will give them the push that they need to give it a try. And then, maybe we can continue to try to dispel the myth that cutesy-looking cartoons are only for kids.
Pros: The protagonist is very sympathetic. Portrays Retsuko’s tough situations in a way that feels real and relatable. The character relationships and interactions add a lot of depth.
Cons: The late-game romantic subplot could have used a couple more episodes of exploration.
Grade: A-